عنصر جديد造句
例句与造句
- لقد قمت بصناعة عنصر جديد
你创造了一个新元素 - الذي أعتقد بانه أكتشف عنصر جديد فائق الثقل
他以为自己发现了一种新的超重元素 - فالإنكار المباشر للاحتلال نفسه هو عنصر جديد في الدعاية الإسرائيلية.
完全否认占领是以色列宣传活动中的最新要素。 - ومشروع الاتفاقية لم يستحدث أي عنصر جديد في تلك الحقيقة الواقعة.
公约草案并没有给现实做法增添任何新的内容。 - 87- ثمة عنصر جديد نسبياً في المجتمع المدني الرواندي تجدر الإشارة إليه.
卢旺达民间社团中有一个叫新的成员值得注意。 - (أ) يقترح المكتب إنشاء عنصر جديد (انظر الفقرة 28 جيم-8).
a 该厅提议设立一个新的构成部分(见第28C.8段)。 - وبالنظر إلى المصلحة العامة، تمت إضافة عنصر جديد إلى الموقع الشبكي المخصص للمؤتمر الاستعراضي.
鉴于公众兴趣，为审查大会专用网站增加了一个新的组成部分。 - وأعربت عن ترحيب وفد بلدها بقيام اللجنة بإدخال عنصر جديد يتمثل في المرفق المتعلق بالحوار حول التحفظات.
委员会介绍的一个值得欢迎的新元素是，关于保留对话的附件。 - وذكر أن النص قيد النظر ينطوي على عنصر جديد بالمقارنة بالقرارات المعتمدة بشأن هذا الموضوع في السنوات السابقة.
与前几年通过的这类内容的决议相比，本提案有一个新的内容。 - 72- وهناك عنصر جديد في مشروع المادة متمثل في الجملة الثانية من الفقرة 2، التي أثارت مناقشة مستفيضة.
该条草案中的一个新因素，就是引起广泛争论的第2款第2句。 - وستشتمل الطبعة على عنصر جديد لتقييم مدى توفير الحكومات لمعلومات عامة عن البيئة.
下一期调查将包括一个新单元，对政府提供公共环境信息的工作进行评估。 - ولا شك أن القرار المتخذ اليوم عنصر جديد لزيادة تعزيز بُعد الوساطة للأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية.
无疑，今天的决议是进一步加强联合国和区域组织调解层面的新要素。 - ودفعت بأن صاحب الشكوى لم يقدم أي عنصر جديد يمكِّن من الطعن في القرارات الصادرة عن الأجهزة الوطنية.
它认为，申诉人未提供新的证据，对国家主管部门的决定表示质疑。 - ورأى البعض أن هذه الورقة غير الرسمية لا تضيف أي عنصر جديد إلى مجموعة الوسائل الحالية.
30 有人还认为，该非正式文件没有对现有的各种文书增添任何新的内容。 - ومع ذلك، فإنه لم يقدم أي مستند يثبت مزاعمه ولم يستجد أي عنصر جديد منذ شكواه الأولى.
然而，他并未提供文件证明他的说法，也没有为他的原申诉补充新的内容。
更多例句： 下一页